Kulingana na Azerbaijan News mnamo Juni 21, Kamati ya Forodha ya Jimbo la Azerbaijan iliripoti kwamba katika miezi mitano ya kwanza ya 2021, Azerbaijan ilisafirisha mita za ujazo bilioni 1.3 za gesi asilia kwenda Ulaya, zenye thamani ya dola milioni 288.5 za Marekani.
Kati ya jumla ya gesi asilia iliyosafirishwa nje, Italia inachangia mita za ujazo bilioni 1.1, zenye thamani ya dola za Marekani milioni 243.6. Ilisafirisha mita za ujazo milioni 127.8 za gesi asilia zenye thamani ya dola za Marekani milioni 32.7 kwenda Ugiriki na mita za ujazo milioni 91.9 za gesi asilia zenye thamani ya dola za Marekani milioni 12.1 kwenda Bulgaria.
Ikumbukwe kwamba wakati wa kipindi cha kuripoti, Azerbaijan ilisafirisha nje jumla ya mita za ujazo bilioni 9.1 za gesi asilia zenye thamani ya dola bilioni 1.3 za Marekani.
Zaidi ya hayo, Uturuki inachangia mita za ujazo bilioni 5.8 za mauzo ya nje ya gesi asilia, zenye thamani ya dola za Marekani milioni 804.6.
Wakati huo huo, kuanzia Januari hadi Mei 2021, mita za ujazo bilioni 1.8 za gesi asilia zenye thamani ya dola za Marekani milioni 239.2 zilisafirishwa kwenda Georgia.
Azerbaijan ilianza kutoa gesi asilia ya kibiashara kwa Ulaya kupitia Bomba la Trans-Adriatic mnamo Desemba 31, 2020. Waziri wa Nishati wa Azerbaijan Parviz Shahbazov mapema alisema kwamba Bomba la Trans-Adriatic, kama kiungo kingine cha nishati kati ya Azerbaijan na Ulaya, litaimarisha jukumu la kimkakati la Azerbaijan katika usalama wa nishati, ushirikiano na maendeleo endelevu.
Gesi asilia ya hatua ya pili inayotengenezwa na uwanja wa gesi wa Shahdeniz huko Azerbaijan, ulioko katika sehemu ya Azerbaijani ya Bahari ya Caspian, hutolewa kupitia Bomba la Caucasus Kusini na TANAP. Uwezo wa awali wa uzalishaji wa bomba ni takriban mita za ujazo bilioni 10 za gesi asilia kwa mwaka, na inawezekana kupanua uwezo wa uzalishaji hadi mita za ujazo bilioni 20.
Ukanda wa Gesi Kusini ni mpango wa Tume ya Ulaya wa kuanzisha njia ya usambazaji wa gesi asilia kutoka Bahari ya Caspian na Mashariki ya Kati hadi Ulaya. Bomba kutoka Azerbaijan hadi Ulaya linajumuisha bomba la Caucasus Kusini, bomba la Trans-Anatolia na bomba la Trans-Adriatic.
Zhu Jiani, iliyotafsiriwa kutoka Mtandao wa Habari wa Azerbaijan
Muda wa chapisho: Juni-24-2021




